華聲在線全媒體記者龍文泱 胡雪怡
新時代楹聯(lián)文化如何傳承與創(chuàng)新？
7月28日，由中國楹聯(lián)學會、湖南省文聯(lián)、湖南日報社主辦的新時代楹聯(lián)文化傳承與創(chuàng)新暨《楹聯(lián)里的湖南》學術研討會在長沙新湖南大廈舉行。作為一次生動的實踐，湖南日報·新湖南客戶端推出的《楹聯(lián)里的湖南》大型融媒體專題報道用小切口講述宏大主題，以新表達激活楹聯(lián)這一歷史悠久的傳統(tǒng)文化，贏得了與會專家學者的認可。
小切口講述宏大主題
湖南是我國四大“楹聯(lián)強省”之一，資源豐富，文化底蘊深厚。《楹聯(lián)里的湖南》深度挖掘湖南省內(nèi)外以湘景、湘人、湘事為題材創(chuàng)作的優(yōu)秀楹聯(lián)，通過圖、文、視頻等多種形式發(fā)布了一系列主題報道，深受讀者喜愛。會上，來自中國人民大學、武漢大學、中南大學、《新聞戰(zhàn)線》雜志、《中國記者》雜志等單位和楹聯(lián)界的專家學者匯聚一堂，為《楹聯(lián)里的湖南》進一步提質(zhì)升級出謀劃策。
“切口討巧，做法強硬，這一反差是《楹聯(lián)里的湖南》的一個重要特點。”《中國記者》雜志輪值主編陳國權表示，做好文化報道，既要有宏大敘事，也要有小切口，《楹聯(lián)里的湖南》是后者的優(yōu)秀代表。不過，湖南日報主創(chuàng)團隊選擇了一個很難的解讀方式：對一副副楹聯(lián)進行講解，這十分考驗記者編輯的專業(yè)功底和對每一副楹聯(lián)的理解能力。主創(chuàng)團隊通過扎實的工作作風和形式多樣、參與性強的報道形式，打造出了既有歷史縱深感，又有趣味性的精品報道。
“做好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的國際傳播，楹聯(lián)無疑是一個很有力、很獨特的抓手。”在《新聞戰(zhàn)線》雜志社編輯部主任、執(zhí)行主編陳利云看來，《楹聯(lián)里的湖南》的推出恰逢其時，報道內(nèi)容集哲學、歷史、文學于一身，應繼續(xù)做大、做強、做亮，打造IP。
新表達激活古老文化
想讓楹聯(lián)“飛入”現(xiàn)代百姓家中，除了深挖歷史底蘊，還要善用現(xiàn)代人喜愛的表達方式。
武漢大學新聞與傳播學院網(wǎng)絡傳播系主任、教授謝湖偉認為，《楹聯(lián)里的湖南》報道是一次體現(xiàn)“四全媒體”理念的成功實踐，從報道策劃到采訪成稿，從AI等新技術手段的使用到提升廣大群眾的參與度，該報道讓楹聯(lián)文化、湖湘文化都得到了很好的傳播效果。
中國楹聯(lián)學會名譽副會長、中國對聯(lián)文化研究院院長葉子彤，中國人民大學教授、博士生導師宋建武，中國楹聯(lián)學會會員、長沙市楹聯(lián)家協(xié)會常務理事吳廣波等專家學者認為，楹聯(lián)具有豐富性、全場景、全民化的特點，《楹聯(lián)里的湖南》的報道內(nèi)容幾乎覆蓋了中華民族生活的方方面面，新媒體的形式呈現(xiàn)和時尚年輕的語言表達，在探尋文化傳承與傳播實踐相結合方面打造了范例。
一條《“三莫”“三要”，平遙古縣衙這副對聯(lián)不僅僅教你打官司》的報道，僅在新湖南客戶端的點擊量就達60多萬。《對聯(lián)》雜志主編傅海青直言，自己辦了40年雜志，對新媒體的傳播效果感到驚嘆。她希望能與湖南日報合作，充分發(fā)揮雙方優(yōu)勢，用融媒體報道擴大古老楹聯(lián)的影響力。
武漢作協(xié)會員丁運時則建議，開拓思路，以報道專題為基礎，推動湖湘楹聯(lián)文化品牌建設、楹聯(lián)文化與旅游發(fā)展相結合、楹聯(lián)文化產(chǎn)業(yè)化發(fā)展。探索通過動漫、影視、短視頻、微電影、直播等形式展現(xiàn)楹聯(lián)文化，賦予其新的生命力，力爭實現(xiàn)社會效益與經(jīng)濟效益雙豐收。
責編：歐小雷
來源：華聲在線
